פתגמים של אסקימו: אמרות וניבים


post-title

מבחר הפתגמים, האמרות והלשונות המשומשות ביותר, שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמת אוכלוסיית האסקימו המחולקת לקבוצות אתניות האינואיטיות והיופיות, המורגלות לטמפרטורות הקרחוניות.


ניבים של אסקימואים

- זמן וקרח הם מורים נהדרים.

- לא ירשנו את כדור הארץ עליו אנו חיים מאבותינו, שאלנו אותו מילדינו.


- לא הקור שהורג, אלא הרוח.

- מתוך אהבה לאהוב פרח, הוא נולד.

- אם אינך רוצה בעיות עם הדוב, אל תגלה פחד או תוקפנות.


- כדי לדעת לאן אתה הולך, ראשית עליך לדעת מאיפה אתה.

- צריך לגדל את הכלבים שלך כמו ילדיך.

- השריפה מאכילה את הזאב, אך הזאב הוא זה שגורם לחזקת הגזע.


- חוכמה אמיתית נמצאת רחוק מאנשים בבדידות רבה.

אמרות אסקימואים

- אחרי שננשכת על ידי דוב, החיים שלך כבר לא כל כך מתוקים.

קריאות מומלצות
  • פתגמים עבריים: אמרות וניבים
  • פתגמים של אסקימו: אמרות וניבים
  • פתגמים רומניים: אמרות וניבים
  • פתגמים על אושר: אמרות פופולריות
  • פתגמים קלבריים: אמרות וניבים

- אפילו הנשר החזק ביותר לא יכול לעלות גבוה מהכוכבים.

- קודם הדוב ואחר כך הכלה.

- חיוך מסביר הכל.

- יהי רצון שהצדקה שלך תגדל כמו עושרך.

- לכל דוב קוטב מורעב יש חותם שצוחק.

- אלה שמתפארים בידע שלהם מראים על בורותם.

- השוט עושה את הכלב, המתנה הופכת את העבד.


- אם אתה חושב ש חור במים הוא חסר תועלת, המתן עד החורף ונסה לדוג.

פתגמים של אסקימו

יהי רצון שיהיה לך חום באיגלו שלך, שמן במנורתך ושלום בלבך.

- התיידד עם זאבים, אך שמור על הגרזן שלך מוכן.

- אולי הם לא כוכבים, אלא פתחים בגן עדן שבהם האהבה של יקירינו האבודים שופכת אלינו וזוהרת עלינו כדי ליידע אותנו שהם שמחים.

- שפה היא הכלי היחיד שמתחדד עם השימוש.

- אתמול אפר, מחר עץ. רק היום האש בוערת.


- אסקימו מתחת לשלוש שמיכות מת, שני אסקימואים מתחת לשמיכה חיים.

- אתה אף פעם לא מכיר חברים ואויבים עד שהקרח נשבר.

- בין אם אתה חושב שאתה יכול או לא יכול לעשות את זה, אתה צודק באותה מידה.

- כאשר הגעת רחוק כל כך שאתה לא יכול לעשות צעד נוסף, אתה רק חצי מהמרחק שאתה מסוגל לנסוע.

"הכול סבבה": בן-ארי גינזברג לאחר הטקס (אַפּרִיל 2024)


תגיות: משלי
Top