אוסף פתגמים עבריים, אמרות ואמרות פופולריות בישראל שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמתו של עם היסטורי זה. ניבים בעברית- פסימיסט, שניצב בפני שני רעים, בוחר בשניהם. - גם אם יש לך שישים יועצים, ייעץ לעצמך...

מבחר הפתגמים, האמרות והלשונות המשומשות ביותר, שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמת אוכלוסיית האסקימו המחולקת לקבוצות אתניות האינואיטיות והיופיות, המורגלות לטמפרטורות הקרחוניות. ניבים של אסקימואים- זמן...

מבחר פתגמים, אמירות וניבומים רומניים הנפוצים ביותר ברומניה, תורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמת אנשיה. ניבים רומנייםלמי שיש חבר טוב יש מראה טובה. - הודה בחטא שנסלח למחציתו. - העץ ידוע על ידי הפירות והאדם...

אהדות ופתגמים על אושר, מקסים ואמירות פופולריות להיות מאושרים, עצות מעשיות להשבת כוח ולהשיג שמחה. אמרות פופולריות על אושר- אושר טמון בטעם ולא בדברים, אנחנו שמחים כי יש לנו מה שאנחנו אוהבים ולא בגלל...

מבחר פתגמים, אמרות וניבים שנמצאו בשימוש ביותר בקלבריה, כולל תרגום לאיטלקית, כעדות לחוכמת בני עמה. ניבים קלבריים- Cu vaci cu zoppu, lameness. (מי שהולך עם הצולק לומד לצלול) - קונפידנצה היא פטרונית...

אוסף פתגמים יפניים, אמרות ואמרות פופולריות ביפן שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמתו של עם זה המאופיינת ברמת ציוויליזציה גבוהה. ניבים יפניים- אנחנו לא מחייכים כי משהו טוב קרה, אבל משהו טוב יקרה בגלל...

אוסף של פתגמים יוונים קדומים, אמרות ואמרות פופולריות ביוון שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמתם של עם זה מהמסורת העתיקה. ניבים יוונים- שימו לב לאויביכם, מכיוון שהם הראשונים לגלות את הטעויות שלכם. - לא...

אוסף של פתגמים צרפתיים, אמרות ואמרות פופולריות בצרפת שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמתם של האנשים המלוכלכים אך הנחמדים האלה. ניבים צרפתייםהאיש ללא מחסה הוא כמו ציפור ללא קן. - כל מי ששותק מסכים. - כל...

אוסף של פתגמים, אמרות ואמרות פופולריות באפריקה שתורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמתם של העמים השונים שנמצאים ביבשת מגוונת זו. ניבים אפריקאיים- האישה שאלוהים ייעד אותך היא טובה יותר מזו שנבחרה על ידי...

אוסף ניבים רומנסקיים, פתגמים רומיים ואמירות בניב רומאי, ביטויים מצחיקים הנוגעים לצורה הדיאלקטית הטיפוסית הנפוצה בקרב תושבי רומא. ניבים רומיים- מיג'ו יגיע למאה כלבים מצולעים, שלא תמצאו את התחת. -...