פתגמים מקסיקניים: אמרות וניבים


post-title

מבחר הפתגמים, האמרות והמילים המקסיקניות הנפוצות ביותר במקסיקו, תורגמו לאיטלקית, כעדות לחוכמת אנשיה.


ניבים מקסיקניים

- הנשיקה משלבת שתי נשימות חיוניות, לא שתי פיות.

- כל הנשים נקראות מריה מכיוון שכולן נולדו מהים.


- יש מרחק בלתי עביר המפריד ביניכם מכם; אבל יש גשר מעל התהום, שם אנו מוצאים את עצמנו לפעמים.

- אנשים יודעים יותר ממה שהם חושבים, חושבים יותר על מה שהם אומרים ואומרים יותר ממה שהם יודעים.

- פיתוח פירושו רק להסיר את מה שמונע מאיתנו להיות. זו יותר שאלה של סילוק מאשר לשים.


- הכנסות מחשבה בקפיצות, אסוציאציות, התפלגות פרוגרסיבית; מסיבה זו יש לו צורה של עץ.

- יש יצירות אמנות שהגאונות שלהן מורכבת מלהיות פלגאריות מברקות.

- למציאות יש משטח נקבובי: היא מציגה חלומות נוזליים.


- באמנות ההנאה מתהליך גדולה מההנאה של המוצר.

- אם הגוף הוא דימוי, הרוח היא הולוגרמה.

קריאות מומלצות
  • פתגמים עבריים: אמרות וניבים
  • פתגמים של אסקימו: אמרות וניבים
  • פתגמים רומניים: אמרות וניבים
  • פתגמים על אושר: אמרות פופולריות
  • פתגמים קלבריים: אמרות וניבים

מקדמות מושלמות גורמות כי אין צורך לקרוא את שאר הספר.

- מפתחות היקום אינם פותחים את המציאות האולטימטיבית.

- התעלסות בדרך דמיונית מייצרת ילדים דמיוניים שעדיין צריכים לתחזק אותם.

- אם אלוהים לא היה קיים, אותה היכולת שיוכל לאשר אי קיום זה תהיה כמו אלוהים.

- אנו מחפשים נואשות גן עדן להמיר אותם לפלגות.

- יד אחת חולמת על מה שהיד השנייה כותבת; עין אחת רואה ממה שהשניה מתעלמת.

- המטאפורה היא הגשר המחבר בין הגלוי לבלתי נראה: המשורר הוא בונה גשרים.


- אנו חיים במאה שבמקום לייצר שירים מייצרים התנתקות.

- אם הייתי אדריכל הייתי בונה קנים.

- הקיר שמונע מאיתנו לעבור, יכול להיות גם החלון שמאפשר לראות.

- קמטים גורמים לפנים של הזקן להידמות לפני האדמה.

- גסיסה נמשכת כל החיים, החיים נמשכים רק רגע.

- הלילה ישן בשקט: הוא שרד את היום.


- הכל קיים בזכות זוג ההולכים הזה: השמש ומזג האוויר.

- בזמן יש חללים, מדבריות, סדקים, גבהים, תהומות ... יש לכתוב גיאוגרפיה של זמן.

- הטיפה האחרונה של האגרטל היא המודעת ביותר לאינדיבידואליות שלה.

- הסערה היא במרכז הרגיעה, בדיוק כמו שהרגיעה נמצאת במרכז ההוריקן.

אמרות מקסיקניות

- כגוף שנערסל בערסל, כך המרחב ערסל בתוך זמן.

- וודא שהחלון גדול מהקיר.

- צירופי מקרים מתרחשים כאשר הילוכים הגורל מתאימים זה לזה.

- ענווה של דברים: שימו לב כיצד הם מסדרים את עצמם בשקט במקום בו אתם מציבים אותם, צנועים, שקטים, צייתנים ...

- אנו האחרים, הרוגים בעתיד, כבר מרגישים געגועים לחיינו.

- הדלת היא היחידה שלא יכולה להיכנס או לצאת.

- רק יוצר אחד אחר יכול לשמור על קשר עם היוצר.

- בדידות הרבים היא הבודדה ביותר.


החיים חיים לפעמים פחות מפעם אחת.

- חבית מלאה בכלום שוקלת יותר מחבית ריקה לחלוטין.

- אפילו למילים יש עור ופירות.

- לחזור על אותן טעויות זה משעמם מאוד; לפחות לנסות טעויות חדשות.

זה פוגע יותר במה שלא נתקל מעולם מאשר במה שאבד.

- אם אתה מחפש את מה שאתה לא מוצא, לעולם לא תמצא את מה שאתה לא מחפש.

- ישו, יותר מאנדרטה למוות שהוקרב על עץ הצלב, הוא פרי אלמותי של עץ החיים.

- לא באת באדיבות, אתה רק בא לראות מה היית מאבד אם לא היית בא.

שום דבר והכל זה אותו המספר; למעשה, היעדר מספר.

- כשאנחנו מתגלגלים מחדש הם נותנים לנו מראה חדש לנפש משומשת.

- העמוד התומך בגג העולם יכול להיות הר, עץ, אטלס או החוט האנכי של רשת עכביש.

בורות לא יודעת ממה היא מתעלמת, חוכמה עושה.


- מטרת הבדיקה היא לגעת בתחתית, לגעת בחלק העליון, לגעת בגבולות, לגעת ... לראות אם הם פותחים לנו את הדלת.

- במקרים מסוימים, אין לנו תרופה אחרת מאשר מחלות.

- אלוהים כשהוא יוצר יוצר את מה שהוא אומר; מסיבה זו הוא מעריך היטב את דבריו.

הנס קורה כשהוא רוצה, לא כשהוא רוצה.

- הפיתוי של החיים הוא לפקפק במציאות שלהם. הפיתוי של החלום הוא לפקפק בחוסר המציאות שלו.

- אלוהים לא כותב פסוקים, הוא כותב יקומים.

- הכוח שיש לירח על הגאות והשפל הוא זהה שיש לאדרנלין על רגשות: אדרנלונה.

פתגמים מקסיקניים

- אנו כותבים לשכוח, אנו קוראים לזכור.

- הצעדים אינם אחראיים לא להוביל לשום מקום.

- קריאה היא הד להד.

- בעולם שאינו מכיל עולמות אחרים, לא כדאי לחיות.

- שירה חיה באופן מסתורי במילים, כמו הנשמה שבגוף.


- כל מה שהם אומרים עלי נכון, כולל העובדה שזה שקרי.

- אני צעד אחד לפני מי שאני, האחרים צעד אחד אחורה; המציאות נעוצה בין לבין.

- האישה מעדיפה להביא ילדים לעולם במקום חלומות, אך היא מתאהבת נורא בחלומות שאחרים מולידים.

- שום דבר לא דומה לתיק שמכיל הכל חוץ מעצמו.

- לא קשה לשני אנשים את אותו הרעיון; לא סביר שהם יגידו את זה באותן מילים.

- אם אין אגו, המציאות מציגה עצמה בערוותה ​​המקורית.

- הסגן הקשה ביותר לריפוי הוא זה של מעגלים אכזריים.

- אני סבא של הילד שהייתי.

- התרחקות מהכל מאפשרת לפחות לראות את זה בכללותו.

זה אני ואני לא נראה כמו אף אחד, אפילו לא את עצמי.

- למות זה להמשיך להתעקש, איפה שאנחנו לא יכולים להמשיך להתקיים.

- המצב הטבעי שלנו הוא אקסטזה, המלאכותי הוא ורטיגו.


- המוח הוא בטן הרעיונות; לכן במקום לתת עצירות זה נותן ניכור.

- השכל משמש רק להכרת האינטלקט.

- אין ים שלא נכנס לחלון.

- רעיונות נוצרים כמו ילדים, זה רק הכרחי שרעיון אם יתמודד עם רעיון אב.

- פחד הוא יסוד התרבות; הנאה היא הבסיס לתרבות.

- כל חוקי העולם, האתיקה והמוסר מוסכמים במילה אחת: כבוד.

- במקום לכתוב מילים אתה צריך לפתוח רווחים בין מילים.

- שירה פותחת מקום בחלל, חלון חסר בית.

- שירה נוגעת בדברים של העולם הזה בידיים של העולם האחר.

ערב עיון: חדשני, נועז ודיגיטלי! (ד"ר מתן אהרוני) 25/6/2018 (אַפּרִיל 2024)


תגיות: משלי
Top